Children Of Bodom: "Something Wild" – 1997 - Children Of Bodom - слова и переводы песен - Каталог статей - Персональный сайт Главная Мой профиль Регистрация Выход Вход
Приветствую Вас Гость | RSS
Понедельник
2016-12-05
11:28 AM
Dimon-Dimonych's site =)
Меню сайта
Категории каталога
Children Of Bodom [3]
слова и переводы песен группы Children Of Bodom
Cradle Of Filth [2]
слова и переводы песен группы Cradle Of Filth
System Of A Down [2]
слова и переводы песен группы System Of A Down
Nightwish [0]
слова и переводы песен группы Nightwish
Наш опрос
что вам больше нравиться?

Результаты · Архив опросов

Всего ответов: 1064
Главная » Статьи » слова и переводы песен » Children Of Bodom

Children Of Bodom: "Something Wild" – 1997
Deadnight Warrior

"Воин глубокой ночи"

Прежде, чем Дневной Свет упадет, чтобы отдохнуть
в тени,
Я буду в тёмном ночном походе,
Я лечу по небу.

Это не одинокий полет,
Он будет единственно тёмным,
Смерть всегда лежит на небесах,
Она отражает ненависть в моих глазах.

Если дневной свет умирает, Тени падают на меня.
Затем я буду на твоей стороне
Всегда в тени лунного света,
Я не могу выбраться,
запутавшийся во времени вечности.

Вы охрана мертвых,
Ночью я найду Вас, чтобы пить вашу кровь,
Вы свежее мясо глубокой ночи в моих руках,
мертвый близок ночным!

Не буди это, назови мое имя – смерть!
Отправь их всех в путешествие боли,
Я не могу ждать!

Это просто одинокий полет,
Он будет единственно тёмным,
Смерть всегда лежит на небесах,
Она отражает ненависть в моих глазах.

Это слишком большая боль, чтобы допустить, –???
трудно ранить, –???
Всегда в тени лунного света [эхо: в тени],
Я не могу выбраться!

In The Shadows

"В тени"

Я не могу разбудить рев,
Просто крик оправдывает моё стремление умереть,
Похороните меня, наконец,
Я думаю об этом в тенях и плачу!

Ножницы могут излечить человека, оторвать от слёз,
Затухания, которого я внутренне боюсь.
Жнец будет стоять на моей стороне
Я мечтаю, я оденусь в чёрное этой ночью!

Просто Я сегодня вечером,
Все еще одет в чёрное...О, ДА!
Может быть, я просто слеп,
Но может быть мне стоит попытаться...

Вы не поняли, почему видение взывает Вам?

У меня есть мечта, мечта об ужасе!
Мечты о крови, мечты о войне!
Грубые глаза видели испуг,
Добро пожаловать в вечную ночь!

Ты будешь не мясником,
Нет, ты не будешь, наконец,
Чьим-то началом
Сбрось это!
Что, ты сын священника? Так трахни –
ТАК ТРАХНИ САМ СЕБЯ И УМИРИ!

Всё ещё я стою против смерти!
Я просто тень?
Я всегда бодрствую и одет в чёрное!
Я всё ещё осмеливаюсь хвалить Господа –
Нет, я не спасую перед богом
Прощай – нет...

Так что хранитель ждёт,
Он ждёт на границе
Позволь мне владеть твоим наказанием,
Пора сломать барьер!

Свет свечи исчезает
Нет ничего, кроме меня...[классическая Часть]

Я пристально смотрю на смерть, и единственный темный
Смотрит на меня холодными глазами,
Бог был со мной в тенях,
Я потерял свою причину ненавидеть! YA!

[Голос:]
(Так что это правильно...)
(Я могу оставить тени!)
(Последний должен выжить!)
YAWW!
WOW – RIGHT!

С моим светлым ярким сиянием
Я получил свой путь, чтобы сожалеть?? (просто мои сердца)??!
С моим последним умирающим ритмом, я получил свой мир, чтобы предать то,
что я делал своим грёбаным сердцем!

Тени уползают снова в честность и любовь!
Подчинитесь, и они перережут вам горло,
Я не могу говорить, и Вы будете следующими,
Тени бьются в вашей вине – YAW!

Red light in my eyes

© Children of bodom

Part 1:
I used the last cry in this time
At last a cry that would never end
A human heart has turned black
Now the end is drawing near
My hate is growing,
Сant you hear?
It burns me with my growing fear

I love the fighting of fire
I cannot give up,
But it let me surrender
It can't be...

Chorus:
Hate - I can't control
it anymore
I see the the red light
more and more
trapping you in destroy and despise
By the red light in my eyes

So you better wait for another blood
Follow me and be a lord
Can't you fucker look into
my eyes?
I want this god to rise...

I used the last cry in this time
At last a cry that would never end
A human heart has
turned black

Now walk away and flee to hell
Take away and unbleed my heart
I do my last men's fight

I sleep on a razorblade
My body lies in the center of disguise
Take your time - lay me down -
Some time to die

Chorus.

In this night I was a strong
and young warrior
I can't going on...
Thats how the werewolf burns in me

Well, god has seen that I don't care
I'm gonna getting someone
in my way

Chorus.

Part 2:
Pulling the last cry - I was alive
While I'm down in my hatred, weird reich
My god has set you on fire
The day and the darkness light your way

When we reached this final dusk
Then bring me fire and insanity
The cold-blooded eyes
are showing butterflies
They dance in the fire insane...
in Your fire
God's with me
Fire - come with me
Fire - Your fire...

...Of the everlasting flame
The early, the one we're all of
I'm walking struggeling down
down down down...

And when you hear me forth to the everlast,
Hear me used to bear dreams,
cast in a silent, near fire...

You are bleeding here
Fire - a thorn, sweet, so well...
we'll praise the lord to begin it until the
others will fall!
But victims are we all...

We will at last destroy
human gods
And within us the fire is burning
The dream lives forth
And we're standing strong to fight
And within us the fire is burning

Fire - god bring me
Fire - god's with me
Fire - together forever

перевод песни

Красный свет в моих глазах

Часть 1:
В последний раз издал я крик,
Крик нескончаемый
Сердце человеческое стало черным
И конец близится.
Моя ненависть растет,
Ужель ты не слышишь?
Она и растущий страх сжигают меня

Мне нравиться пламенный бой,
Я не умею сдаваться,
Но это меня побеждает,
Не может быть…

Припев:
Ненависть – я уже не могу
контролировать ее,
Я вижу красный свет все
больше и больше
Разрушает тебя, презирает тебя
Красный огонь в моих глазах

Тебе лучше дождаться жертвы другой,
Стань господином, следуй за мной.
Что ж ты, засранец, не смотришь
в глаза?
Возвысится бог – так хочу я…

В последний раз издал я крик,
Крик нескончаемый
Сердце человеческое стало черным

Пойди и аду дань отдай,
Возьми и сердце обескровь
Мое – в последний бой,
Мой смертный бой.

Я сплю на лезвии бритвы
Мое тело надежно сокрыто.
Потрать время – уложи меня –
Bремя, чтоб умереть

Припев.

Воином юным и сильным
этой ночью я был.
Продолжать не могу …
Так оборотень сгорает во мне

Ну, бог увидел, что мне все равно.
Я собираюсь наставить кого-нибудь
на свой путь

Припев

Часть 2:
И длился крик – и я был жив,
Пока от ненависти я слабел - рейх судьбы!
Мой бог поверг тебя в огонь
День и тьма осветили твой путь.

Когда мы увидим последний закат,
Тогда поднеси мне огонь и безумие.
В бесстрастных глазах
видны бабочки
Они безрассудно танцуют в огне…
В Твоем огне
Со мною Бог
Огонь – иди со мной
Огонь – Твой огонь…

… вечного огня,
Первичного, из которого мы все произошли.
Иду я, сражаясь, – все вниз,
вниз и вниз…

И когда ты услышишь меня отныне и вовек
Услышь, как я вынашивал мечты,
Сбросив в молчанье, рядом с огнем…

Вот ты истекаешь кровью,
Пламя – шип, сладость, как хорошо…
Восхвалим господина и начнем –
пускай другие падут!
Но все мы жертвы…

Наконец-то мы разрушим
богов человеческих.
А внутри нас пылает пламя.
Отныне живет мечта
И мы полны сил, чтоб сражаться.
А внутри нас пылает пламя.

Огонь – бог ведет меня
Огонь – со мною бог
Огонь – навечно вместе

Lake Bodom

"Озеро Бодом"

Дайте мне деление,
Я назван ночью мертвым по отношению к богу!
Ослабьте хаос!
Цепи моей последней жертве!

Включите свет по пути в небеса
Поднимая мой меч господу!
вызывая вашу смерть в черной одержимости,
единственный путь WOW!
RIGHT!

Так что ожидание спасения,
Идёт ко мне!
Жизнь на святом,
Жизнь для меня!

Ваш господин,
который разбил этого кровавого бога на земле,
сегодня вечером он на моей стороне,
отправляет меня на место, чтобы умереть за вас
и дать мне жизнь в пламени!

Это – тьма после света,
Одиссея конца,
Повелителя хаоса,
Ищет мои мечты о жизнях в моих видениях
Это ночь войны, ДА!

Сын ночи был
оставлен, чтобы уничтожить.
Теперь я жду, чтобы уничтожить...

Скажите,
почему этот кровавый бог на земле,
всегда на моей стороне,
отправляет меня на место, где я умру за вас.

YAAAAAWWWW!!!.
Последняя песня ненависти
Это песня моего сердца
Сегодня ночью должно быть, – да!
Что-то дикое!

The Nail

"Гвоздь"

При резании их теней, убейте их, отправьте в темную впадину
Тьма – это путь, бешеного непрекращающегося тёмного шоу
Только путь может быть труден в их маленькой и человеческой стране
Я убиваю первого человека, полученного смертью, все мы – Боги, с помощью смерти.

Давайте, пробудитесь... жертвы, что умерли
Ожидая смерть, я должен плакать.

Найди время, чтобы резать свои средства,
слушая для того, чтобы испугаться своих путей,
Они показывали мне смех для моего сердца,
Так что они будят свои косы, следующие за мной,
холодный ветер выдувает. Теперь уйти...
Позволь этому снова уйти с косами.

(Что-то дикое!)

Оно захватило свет, взорви это в пределах себя
Никогда не позволяй лучшему выстрелу прийти из грёбаного Авалона, это единственное
время, чтобы почувствовать моим духом... Я собрал свои души
Бейте мою ночь, чтобы убить их в мой грех (рок... пробудись!)

Так что давайте, пробудитесь... жертвы, что умерли
Ожидая смерть, я должен плакать.

(Смех)

Я не могу ждать своё сердце...
Я не могу встать, тени... вниз (не могу встать!)
Оставьте их одних, время верно, слишком одиноки...
они будят меня (разбудите меня!)

Touch Like Angel Of Death

"Прикосновение подобно ангелу смерти"

взгляд в мои глаза, глубокий в своих пределах показывает
этот усталый ум воина,
я убиваю тебя страданием
беспокойства глубокого типа.

ночью я требовал почувствовать твоё дыхание
и твоё прикосновение, подобно ангелу смерти
На рассвете я в цепях животной ярости
вынужден сделать тебя мёртвой.

цепи смыкаются плотнее вокруг моего горла
я не могу дать тебе любовь, только поднимающую мёртвых боль

в вечерние сумерки я подоткну тебя пером
я буду вечно стоять на твоей стороне
в ночных сумерках я смеюсь
пока режу тебя сто тринадцать раз

разве ты не видишь, что я – зло, двусторонняя бритва,
ребёнок вечной ненависти.
я замучаю, тебя как грёбаную шлюху,
я заставлю тебя плакать навеки

я должен ползти к тебе по разбитому стеклу...
и твоё имя записано в моей плоти
ножом, который я всё ещё стремлюсь использовать

ночью я требовал почувствовать твоё дыхание
и твоё прикосновение, подобно ангелу смерти
На рассвете я в цепях животной ярости
и вынужденный сделать тебя мёртвой.

Категория: Children Of Bodom | Добавил: Dimon-Dimonych (2007-05-27) | Автор: Дмитрий
Просмотров: 1628 | Комментарии: 5 | Рейтинг: 2.5/2 |
Всего комментариев: 1
1  
Отличный сайт!

Имя *:
Email *:
Код *:
Форма входа
Поиск
Друзья сайта
    www.GAMELOT.ru - все для ONLINE-игр
Статистика

 Copyright MyCorp © 2016
Бесплатный хостинг uCoz